原油交易提醒：飓风令美国石油生产受扰，油价上涨约2%至近一周高位

周五(9月13日)亚市盘初，国际油价在近一周高位徘徊，美原油目前交投于69.38美元/桶附近。油价周四上涨约2%，生产商评估美国墨西哥湾石油产出受到的影响，此前飓风弗朗辛肆虐近海产油区，随后降级为热带风暴。 美国安全和环境执法局(BSEE)称，受飓风弗朗辛影响，周四墨西哥湾超过73万桶/日(近42%)的石油产出关闭。 美国原油期货周四 上涨1.66美元，涨幅2.5%，结算价报每桶68.97美元。布伦特原油期货 上涨1.36美元，或1.9%，报每桶71.97美元。 两大合约周三的涨幅都超过2%，